Does Deadline engages with Tesla units?
Will the rendering be scaled up to use the Tesla units and make the renders faster?.
Deadline is not a renderer. Deadline is a manager that just tells the applications it controls to do what they do.
So if you have an application that uses Tesla for something and can be controlled by Deadline, then you should be set.
Deadline itself could not benefit from a Tesla unit. It usually benefits from more bandwidth and better network switches…