On Deadline 7 there use to be a checkbox in your monitor options “Group Jobs by Batch Name” which unchecked would stop grouping jobs by BatchName.
The button was removed from Deadline 10.
On further research there is a commandline option when launching the monitor "groupjobbatches " which could be set to false to do the same thing, however i was unable to get this to run successfully.
“C:\Program Files\Thinkbox\Deadline10\bin\deadlinemonitor.exe” -monitor -new -groupjobbatches false
running this would open the monitor, but the jobs would still be grouped up.