Hello!
Here is a forum post that covers starting the Deadline Launcher Service on log off and then stopping it on login.
This will allow for your machines to run the Slave and render when students logout but stop rendering when they login.
Regards,
Charles