If you shutdown a machine the license forwarder status in the monitor remains “Running”. Also the stop/start remote commands don’t appear to do anything with a license forwarder from the monitor.
I bet we’re not waiting for a proper exit like we do for the Slave. The next feature request goes in! 