Hello again,
I am a little bit confused now. While Progress is shown nicely when rendering with Lightwave, with Cinema 4D it seems not to be supported. That´s not such a big problem for me. But now I am rendering a somewhat big project with C4D and realised, that somehow Progress-Feedback is available:
As you can see, every tasks is 30 Frames “big” and the resolution is 4k (4096x4096 pixels) using the WideFieldCamera PlugIn from Navegar Foundation ( software.multimeios.pt/wfcam4d/ ). Of course, now I am keen on getting a more detailed Progress feedback. Should be possible, shouldn´t it?