Hello,
In Cinema 4D, there is an option very usefull on an simple camera settings, the Film Offset in X or Y.
It’s very usefull for camera mapping for exemple but after some attemps, I think Krakatoa for cinema 4D did not reconize the offset.
If I create a scene with a camera (film offset Y to 50%) for exemple, the result in the render is to have particles like a camera with film offset Y to 0%. And my particles didn’t have the corect position in my final result.
I’m true or I do something wrong? If you have any suggestion to resolve that… (maybe wait an update 
)
(I use the last version of Cinema 4D R15 on OSX)
Thanks, and sorry for my bad english.