Commandline Test Job Failing Could not connect to any of the specified Mongo DB servers

You’ve already seen this, but for anyone else following the thread my recommendation will be figuring out the SlaveDataRoot issue with the steps in Initial Deadline Setup Issues & Help Required - #22 by Justin_B

After that it looks like the connection to the database is failing, but the An invalid argument was supplied. error makes me think we’re just starting the sandbox with the wrong flags, and resolving the slavedataroot might sort things out.